ILY动漫招翻译（公告帖 我是被逼的搬运工）

两仪式

无节操招募字幕组！

前期可能会比较辛苦，不会也不要紧，可以慢慢学

主招事项：
1、片源：
要求：
（1）懂得用Winny/Share/PD并且能较快地为字幕组提供片源
（2）会刷NICO生源，并有时间按时蹲点刷源
（3）有习惯长期在各大日站收集片源，熟练掌握WINMX、NY等交换软件
备注： 会用PD（Perfect Dark）的优先，有时间的优先

2、翻译
要求：
（1）日语两级以上，听力较好
（2）有充足的时间
备注：没考级但是有一定翻译水平者也可参与

3、时间轴：
要求：
（1）会使用多种时间轴制作软件并精通一种以上
（2）最好有一点日语水平，可以对翻译的错误进行润稿和纠正
备注：时间多的为佳

4、后期：
要求：
（1）能够熟练使用VirtualDubMOD或者Vobsub 进行字幕内嵌
（2）能够使用像ERM等软件压制RMVB ，就是把已经内嵌好的AVI文件或者直接进行字幕和片源进行压制
（3）懂点时间轴和日语，特效也要会点
（4）会做种并进行发布，BT做种要有速度
备注：机器配置一定要高，要有一定充裕的时间，有经验者优先

5、特效：
要求：
（1）精通SSA/ASS字幕特效技术, 或精通AE, Premiere等视频特效处理软件
（2）基本工作为在OP、ED、居中设计特效，制作LOGO等
备注：要求审美良好

6、美工
要求：
（1）会用多种PS软件
（2）按时设计出需要的LOGO即海报
要求：有经验者，PS技术佳


现在人还比较少，总之这些提早招募比较好，有意者联系我QQ：372720441或者论坛PM我
大家也可以去自学，各职位现在人数不限，
论坛地址www.ilydm.com
QQ:372720441
论坛

http://www.ilydm.com/forum.php被无节操的站长诱惑的跑来宣传

梦春

{:4_125:}呦  诈尸了  
好久不见  
然后就是当前离线

tcwht

各种不会，无奈的打酱油路过