[转载至...]《东方红魔乡》Spell Card翻译
《东方红魔乡》Spell Card翻译
月符「Moonlight Ray」（月光）
夜符「Night Bird」（夜雀）
闇符「Demarcation」（境界线）
氷符「Icicle Fall」（冰瀑）
雹符「Hailstorm」（冰雹暴风）
凍符「Perfect Freeze」（完美冻结）
雪符「Diamond Blizzard」（钻石风暴）
華符「芳華絢爛」
華符「Selaginella 9」（卷柏 9）
虹符 ...
[转载至...]東方儚月抄03
东方儚月抄
第三话 净土龙宫城
月面可是个好地方，还不赶快来看看？
月之都的历史与真相终于公诸于世！！
小说：ZUN
插画：TOKIAME
不含有任何杂质的月之风无声的使海面荡起波纹。除了风以外再没有其他搅乱水面的事物。眼前的海中没有任何生物栖息。
据说地上的生命全部从海里诞生。经历了让人无法想象的漫长岁 ...
一设 “小说”（？）幻想乡缘起
序
这是一个没有人类记下历史的的封闭世界。妖怪们无法准确记住过去，幻想乡里见不到真实。因为这样，不了解妖怪的实态，人类只有害怕的份儿。
若能更了解妖怪的能力和做出相应对策，回避危险的地方，认识擅长退治妖怪的人类，那就能不用战战兢兢地生活了吧。
我们稗田家，为了保障人类生活安全，从一百二十至一百八十年， ...
符卡大全中
骚灵三姐妹·普利兹姆巴
露娜萨Lunasa
弦奏【瓜奈利（GuarneriDelGesu）】GuarneriDelGesu与Stradivarius：同为名琴
伪弦【伪·斯特拉迪瓦里】
神弦【斯特拉迪瓦里】
骚符【忧郁的噪音】
骚符【露娜萨个人演奏会】
梅露兰Merlin
管灵【过去幻想】
管灵【灵之克里福德】Clifford：著名 ...
[转载至...]東方香霖堂 11.5话
11.5话
神明的道具
「这个道具是……外面的人类究竟是怎么想的要作它呢」
我不由地感到一阵寒意，随后把道具收到了店里头的货架上。
别看我其貌不扬，森近霖之助可是正经的商人。放置有各种道具的『香霖堂』是道具屋，里面的道具几乎都是商品。为了卖而收集着道具，为了客人而开着店门。
然而，那帮 ...
符卡大全中下
风见幽香kazamiyuuka
非同一般的阳伞。
花符【幻想乡开花】
幻想【花鸟风月啸风弄月】
某妖：空有最强之名，只出场一次，符卡两张……这是何等的寂寞。
小野冢小町OnozukaKomachi
死神之镰
投钱【不留隔夜钱】某妖：喂，扔钱砸人么……
舟符【宛若河流般】
灵符【古老的地缚灵之复苏】 ...
[转载至...]th05对话
小恶魔的战力手册
帕秋莉诺蕾姬看到小恶魔的这篇东西后，狠狠的训斥了她一通。这篇文章是在糟透了，文不对题，说是妖怪手册，其实妖兽，幽灵，连人类都写进去了，但是有些妖怪却没有收录。战力的评判完全是主观臆断。很多妖怪的信息都来自一个叫‘100度’的地方。众所周知，相信那个地方的信息，不如相信文文新闻。
垃圾，帕秋莉诺蕾姬 ...
一设小说：东方文化贴
东方文化帖》Spell Card翻译及关卡评价
level 1
SCENE 1
人物：リグル.ナイトバグ
SPELL CARD：无
评价：
拍摄到了大群的虫子！是一张非常珍贵的照片。
虫子们看起来都很服从指挥
是因为每个个体的头脑构造很简单吧。
SCENE 2
人物：ルーミア
SPELL CARD：无
评价：
黑暗之中隐藏着些什么。
因为不知道对方的正体，所以 ...
[转载至....]《东方文花帖》Spell Card翻译及关卡评价
《东方文化帖》Spell Card翻译及关卡评价
level 1
SCENE 1
人物：リグル.ナイトバグ
SPELL CARD：无
评价：
拍摄到了大群的虫子！是一张非常珍贵的照片。
虫子们看起来都很服从指挥
是因为每个个体的头脑构造很简单吧。
SCENE 2
人物：ルーミア
SPELL CARD：无
评价：
黑暗之中隐藏着些什么。
因为不知道对方的正体，所 ...
[转载至...]文文,新闻(因幡てゐ)
大胆无敌，欺诈香火钱(因幡てゐ)
大胆无敌，欺诈香火钱
～你有没有过一边认为我怎么可能上当，一边被骗的情况呢？～
最近，假装替神社收香火钱的欺诈行为正横行无忌。其手段非常之完美，白天，堂而皇之的来到住家的门口告诉对方自己是“来募集香火钱的”并骗取金钱。那些认为给香火钱是一件善事的人类和妖怪，在不经 ...
文文,新闻(西行寺 幽々子)
樱花树下的迷之花瓣(西行寺 幽々子)
樱花树下的迷之花瓣
～是新的宗教团体所为吗？～
O月O日16时许，由于幻想乡居住者的报告发觉了在还未开花的樱花树下被撒满了樱花瓣的事件。不仅此时还没到樱花凋零的时候，而且仔细调查可以发现那些种类的花瓣并不存在于幻想乡当中。觉得很可疑并在樱花树下蹲点守侯的结果，三日 ...
[转载至....]《东方风神录》Spell Card翻译
《东方风神录》Spell Card翻译
第一面：八百万の秋の神
道中Boss：秋 静叶
共计1张符，easy与normal模式下无符卡，hard与lunatic模式下皆1张。
（hard／lunatic）
叶符「狂いの落叶」
Leaf Sign "Falling Leaves of Madness"
叶符「落叶狂扫」
Boss：秋 穣子
共计4张符，各模式下皆2张。
（第一张）
（e ...
[转载至...]（妖々梦）SC翻译（KIDZX）
以下by KIDZX
（妖々梦）SC翻译（KIDZX）
◆◇◆東方妖々夢スペルカードリスト（No.順）◆◇◆
东方妖妖梦符名一览（序号顺）
icetornado，gaot翻译
KIDZX整理
No. 名称 ...
[转载至....]东方系列的一些基本资料080906
这篇文章是关于东方project的一些无聊乏味的细枝末节，看前请树立坚持到底的觉悟。
看不懂而又想懂的地方，请善用搜索工具。
关于同人
同人作品不是正规出版物，所以没有ISBN
東方（とうほう），TouHou，简称TH，是一个同人系列。
同人，东方同人
首先，同人并不单单指东方系列。但是下面提到的同人作品均特指东方同人 ...
[转载至....]幻想乡人物SC表
博丽 霊梦 ?
名称 登场作品
霊符「梦想封印」 东方红魔郷、东方花映冢
梦符「封魔阵」 东方红魔郷、东方妖々梦、东方萃梦想、东方永夜抄
霊符「梦想封印 散」 东方妖々梦、东方永夜抄
霊符「梦想封印 集」 东方妖々梦、东方永夜抄
梦符「二重结界」 东方妖々梦、东方永夜抄
霊符「梦想妙珠」 东方萃梦想、东 ...
[转载至...]SC卡集..FXT
博丽灵梦
博丽护身符 Hakurei Amulet Amulet（护符）
降妖符 Youkai Buster Buster（破坏者）
警醒阵 —————— 警醒（引起注意，唤醒迷惑）
紧缚阵 —————— 紧缚（缚束起来使之失去自由）
常置阵 —————— 常置（始终设置于此）
抄地升天脚 —————— 抄（造纸流程中的“抄造”），来自于东方灵异传的灵连 ...
[转载至...]東方緋想天Card翻译
SystemCard
「気質発現」 「气质表现」
「霊撃」 「灵击」
「ガード反撃」 「Guard反击」 「防御反击」
「スペル増幅」 「Spell增幅」 「卡片增幅」 (就是抽卡,[强欲之壶]?)
「体力回復」 「体力回复」
「霊力回復」 「灵力回复」
博丽 灵梦
SkillCard
博麗アミュレット 博丽Amulet 博丽护 ...
东方香霖堂(New) ～Curiosities of Lotus Asia
东方香霖堂 ～Curiosities of Lotus Asia.
现在正值秋分时节(*1)，“香霖堂”的主人——森近霖之助来到了彼岸花盛开的无名墓这一带。
他以扫墓、祭拜为名义，其实目的是来寻找从结界外面进来的“宝物”。
而在那些珍奇的物品当中，他找到了一根奇妙的骨头，这令他也掩饰不住自己困惑的神情——
大受欢迎的同人游戏“东方 ...
[转载至...]东方香霖堂 ～Curiosities of Lotus Asia
东方香霖堂 ～Curiosities of Lotus Asia.
银装素裹的冬季的幻想乡。
这一天，巫女又来造访了名为“香霖堂”的道具屋的主人——森近霖之助的住所。
接受了她的委托，要为她修补衣服的霖之助，
对她行李中的三册书产生了浓厚的兴趣……
根据“东方”系列原作原创的故事，终于出场！
第一话 幻想乡的巫女与十五册的魅力 前 ...
[转载至....]六十年不见的紫色香花
六十年不见的紫色香花
作者：ZUN 翻译：光鳞
无缘冢的风，从刚才开始就停了。
没有风也不觉得热也只有现在的季节了。再过一个月的话会热得受不了吧。
风是停止了，但这里的樱花花瓣并没有停止散落。
没有声音，静静地散落。是要急着散去些什么东西吗。
这么快散落，从归还到泥土的时间来看，一天两天都只是一瞬间。
我 ...
[转载至...]月之妖精
月之妖精
小说：ZUN；插绘：綾見ちは
翻译：明钼
——————————
出自(一般コミック) [ZUN×松倉ねむ] 東方三月精 Eastern and Little Nature Deity的附载小说
对应译名：
サニーミルク——桑妮米尔克
ルナチャイルド——露娜切云德
スターサファイア——斯塔塞菲尔
——————————
孙康映雪。即使大陆的 ...
[转载至....][DLD]人物介绍
[DLD]人物介绍
我方角色
乐园的巫女
博丽 灵梦
种族：人类
能力：主要是在空中飞行程度的能力
每次都见面的巫女。博丽神社的巫女。
无论对任何人都平等以待的性格。但是，虽然因为工作是妖怪退治的关系，看起来对妖怪的态度比较严厉，但实际上对人类和妖怪都没什么兴趣。
这次在不怎么清楚目的，而且难得的温泉没有了 ...
[转载至...]东方萃梦想人物简介 by KIDZX
人物简介
Reimu Hakurei
○乐园神妙的巫女
博丽灵梦（はくれいれいむ）
种族：人类
住处：博丽神社
能力：在空中飞翔的能力
跟平常一样呆在博丽神社的巫女、什么都不去想着任何事情地生活着。
要说是有什么像巫女一样的行动、不如说是待在缘侧安稳喝着茶。
注:缘侧-即神社的木制走廊
...
[转载至...]东方红魔乡附加文档
-------------------------------------------------------------------
○东方红魔乡 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.
上海 Alice 通讯社 vol.1
上海 Alice 幻樂团长 ZUN
2002/08/11
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ...
[转载至...]東方緋想天新登場角色介紹
東方緋想天新登場角色介紹
○美麗的緋之衣
永江 衣玖（ながえ いく）
種族：妖怪（龍宮使）
居住於龍的世界與人類的世界之間的妖怪。
偶爾，行跡或是屍體會被人類發現，但是鮮少以活生生的姿態出現。
瞭解龍的語言，但只有重要的內容才會傳達給人類或妖怪。
在極長的雨衣邊緣自己擁有緋色的光輝，有著無法言喻 ...
[转载至...]東方花映塚
○東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View角色介绍翻译
-------------------------------------------------------------------
○東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View.
角色介绍和后记
上海ALICE幻乐团长 ＺＵＮ
...
[转载至..]東方永夜抄 ～ Imperishable Night
-------------------------------------------------------------------
○東方永夜抄 ～ Imperishable Night
人物介绍和剧情透露
上海爱丽丝幻樂団長 ＺＵＮ
2004/08/15
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ...
[转载至...]東方幻想郷
● ● ●
?????????????? ● ● ●
?? ??%%%%%%?? ● ● ●
?? ??%%%%%%%%%%??● ● ● ●
?? ...
[转载至...]角色介紹，幻想郷非公式ワールドガイド（仮）
[转载至....]《东方萃梦想》剧情对话翻译
[转载至....]《东方风神录》灵梦剧情翻译
