【Luka】 红 一 叶

巡音

[bilibili]http://www.bilibili.tv/video/av3194/[/bilibili]

http://www.bilibili.tv/video/av3194/

、今天终于拿出这首了
、我最喜欢的歌






红一叶

作词：黒うさP
作曲：黒うさP
编曲：黒うさP
呗：巡音ルカ（ルカ版）




风（かぜ）に揺（ゆ）らいで
kaze ( kaze ) ni you ( yu ) raide
ひらり舞（ま）い散（ち）る
hirari mai ( ma ) i san ( chi ) ru
君（きみ）の肩（かた）ごしに红一叶（あかひとは）
kun ( kimi ) no kata ( kata ) goshini kurenai ichiyou ( akahitoha )
ただ寄（よ）り添（そ）えば
tada yori ( yo ) ri soe ( so ) eba
わかりあえると
wakariaeruto
悲（かな）しみは空（そら）に消（き）えるだけ
hi ( kana ) shimiha sora ( sora ) ni shou ( ki ) erudake

月明（つきあ）かり照（て）らしてた
gatsu mei ( tsukia ) kari shou ( te ) rashiteta
远（とお）くの笛（ふえ）の音（ね）
en ( too ) kuno fue ( fue ) no oto ( ne )
御神楽（みかぐら）太鼓（たいこ）
o kagura ( mikagura ) taiko ( taiko )
ありふれた幸（しあわ）せは
arifureta sachi ( shiawa ) seha
思（おも）えばこんなに素敌（すてき）でした
omoi ( omo ) ebakonnani suteki ( suteki ) deshita




いつか话（はな）そう
itsuka hanashi ( hana ) sou
出会（であ）えた喜（よろこ）び
shutsu kai ( dea ) eta ki ( yoroko ) bi


淡（あわ）い爱（いと）しさ
tan ( awa ) i ai ( ito ) shisa
知（し）らずにいた
chi ( shi ) razuniita
风（かぜ）に揺（ゆ）らいで
kaze ( kaze ) ni you ( yu ) raide
ひらり舞（ま）い散（ち）る
hirari mai ( ma ) i san ( chi ) ru
君（きみ）の肩（かた）ごしに红一叶（あかひとは）
kun ( kimi ) no kata ( kata ) goshini kurenai ichiyou ( akahitoha )
ただ寄（よ）り添（そ）えば
tada yori ( yo ) ri soe ( so ) eba
わかりあえると
wakariaeruto




悲（かな）しみは空（そら）に消（き）えるだけ
hi ( kana ) shimiha sora ( sora ) ni shou ( ki ) erudake
穏（おだ）やかに迫（せま）りくる
on ( oda ) yakani sako ( sema ) rikuru
季节（きせつ）は胧（おぼろ）げ
kisetsu ( kisetsu ) ha rou ( oboro ) ge
诱（さそ）いし火影（ほかげ）
yuu ( saso ) ishi hi kage ( hokage )
踬（つまず）いて迷（まよ）いながら
chi ( tsumazu ) ite mei ( mayo ) inagara
进（すす）んで逝（ゆ）くのも悪（わる）くないよ
susumu ( susu ) nde sei ( yu ) kunomo aku ( waru ) kunaiyo
今（いま）を漂（ただよ）い
ima ( ima ) wo hyou ( tadayo ) i
愿（ねが）いよ届（とど）けと
gan ( nega ) iyo todoke ( todo ) keto
绝（た）えた祈（いの）りを
zetsu ( ta ) eta rei ( ino ) riwo




重（かさ）ねるだけ
juu ( kasa ) nerudake
忘（わす）れられない
bou ( wasu ) rerarenai
思（おも）い出（で）がある
omoi ( omo ) i shutsu ( de ) gaaru
君（きみ）の肩（かた）ごし
kun ( kimi ) no kata ( kata ) goshi
桜（さくら）红叶（もみじ）
sakura ( sakura ) kouyou ( momiji )
强（つよ）く儚（はかな）く
kyou ( tsuyo ) ku bou ( hakana ) ku
世界（せかい）を埋（う）めて
sekai ( sekai ) wo mai ( u ) mete
この爱（あい）を
kono ai ( ai ) wo
永久（とわ）に捧（ささ）ぐ
eikyuu ( towa ) ni hou ( sasa ) gu
风（かぜ）に揺（ゆ）れて
kaze ( kaze ) ni you ( yu ) rete
ひらり舞（ま）い散（ち）れ
hirari mai ( ma ) i san ( chi ) re
今宵（こよい）暗夜（やみよ）を
koyoi ( koyoi ) yamiyo ( yamiyo ) wo
红（あか）く染（そ）めて
kurenai ( aka ) ku some ( so ) mete




ただ寄（よ）り添（そ）って
tada yori ( yo ) ri soe ( so ) tte
抱（だ）かれていたい
hou ( da ) kareteitai
悲（かな）しみが
hi ( kana ) shimiga
空（そら）に消（き）えるまで
sora ( sora ) ni shou ( ki ) erumade

在风中飘晃 翩翩地飞舞散落
飘过你肩膀的 一片红叶
如果只是依畏著你 就能够互相了解
悲伤就只会 消散在天空里

被月光照亮著 远方的笛声 是御神乐太鼓
随处可见的幸福 若是忆起的话 是多麼的美好啊
不知从何说起 相遇的喜悦
淡薄的爱情 不知在何处

在风中飘晃 翩翩地飞舞散落
飘过你肩膀的 一片红叶
如果只是依畏著你 就能够互相了解
悲伤就只会 消散在天空里

安稳地向我接近的 季节在朦胧中 是引诱我的火光
一边跌著跤 一边迷惑著 就这麼向前 迈进也不坏
现在传达 飘然的心愿
就只是不断地 重复地祈祷著

有著不能够 忘怀的回忆
飘过你肩膀的 樱红叶
强烈的虚幻 淹没了这世界
永远奉献著 这分爱意

在风中飘晃 翩翩地飞舞散落
将今宵的暗夜 染成红色
只想依畏著你 被你拥抱著
直到悲伤 消散於天空中

东方红叶馆

歌词辛苦了...
为什么我想到了碎月...

巡音

[bilibili]http://www.bilibili.tv/video/av4862/[/bilibili]


不听听这个么

Ceva

同喜欢luka

永远的幼红之月

为什么我看总是白色一片····
LZ你辛苦了

ws01386881

很好=W= 喜歡拿走

Mesiade

三重の人做的PV依然是这么美

另外翻译是不是参考的vocaloid中文歌詞wiki？