让老外学到吐血的中国汉字

神枪 · 发表于 2011-7-18 11:46:29

据说一个学中文的外国人某日吐血而亡，因为他看到了“wife”这个单词的同义词表：
１　配偶　
２　妻子　
３老婆
４夫人　
５太太　
６爱人　
７内人　
８媳妇　
９那口子　
１０拙荆　
１１贤内助　
１２老伴　
１３孩子他妈　
１４孩子他娘　
１５内子　
１６婆娘　
１７糟糠　
１８宝贝　
１９小甜甜　
２０蜜糖　
２１贱内　
２２达令　
２３女人　
２４马子　
２５主妇　
２６女主人　
２７财政部长　
２８浑人　
２９娘子　
３０大姐　
３１家属　
３２屋里的　
３３另一半　
３４女当家的　
３５发妻　
３６浑家　
３７堂客　
３８山妻　
３９婆姨　
４０老妪
这只是闲极无聊的水贴，在意细节的

家务用仕样蓝妈 · 发表于 2011-7-18 12:02:56

{:4_121:}其实叫妹妹也可以

东方红叶馆 · 发表于 2011-7-18 12:16:53

人妻,嗯....

霧雨_魔理沙 · 发表于 2011-7-18 12:17:57

你果然够无聊的

雾雨魔梨莎 · 发表于 2011-7-18 12:25:45

果然很无聊＋1

treeyden5566 · 发表于 2011-7-18 12:39:42

看到的時候
我笑了{:4_127:}

spy713214 · 发表于 2011-7-18 13:29:22

不错

断奏.斯卡雷特 · 发表于 2011-7-18 13:52:21

恩恩，这个老外第二天就跳楼了【大雾】

断奏.斯卡雷特 · 发表于 2011-7-18 13:54:11

回复 5# 雾雨魔梨莎

在线时间40小时，帖子453ORZ，还有一个勋章，~~~~你碉堡了，你整天灌水吗~~~~

雾雨魔梨莎 · 发表于 2011-7-18 14:20:53

回复 9# 断奏.斯卡雷特

人品卡，如果自信的话就去吧

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-18 14:22:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

断奏.斯卡雷特 · 发表于 2011-7-18 15:08:59

回复 10# 雾雨魔梨莎
人品卡是神马？

夜月·风痕 · 发表于 2011-7-18 15:20:59

回复 1# 神枪

老外受到DC16的判定，失败了！！！

1606058818 · 发表于 2011-7-18 17:34:06

果然很无聊.......

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-18 17:50:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

幽幽の紫云该用户已被删除	发表于 2011-7-18 14:22:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
幽幽の紫云该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

dargonhuman 该用户已被删除	发表于 2011-7-18 17:50:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
dargonhuman 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

让老外学到吐血的中国汉字

相关帖子

小雪

永恒の核溶火焰

永恒の说教狂

永恒の深红

神枪

永恒の最无德

永恒の死神