汉化:东方烈华传

Lzboy · 发表于 2010-3-26 12:06:37

本帖最后由 Lzboy 于 2010-3-26 13:23 编辑

下载地址:
http://www.rayfile.com/files/019 ... -b1d2-0015c55db73d/

这也不算什么新的游戏了，不过这可是我除了正作之外玩的第一部东方同人游戏，可以多人游戏确实是一大特色，如今出了汉化版，玩了之后就贴上来了。。。。。

故事情节

——已经觉得有什么东西开始变了，或许还是她所期待的。

日常啊，自我啊，暖暖的……友情啊。
仅仅是向往着一点点新鲜空气，但现实依然是那死水一潭。

你是在惧怕，踏出那一步所带来的是翻天覆地的变化么？

然而，那脆弱的心与枷锁，更是确定了她的存在与处境。
只不过到了现在，已经无人能说出她的名字。
就算在那时间被凝结了的馆中，亦被抛至遗忘的角落了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　东方烈华传　～rift in a friendshipgame.

“怎的，又停下来了么”

说话者为『帕秋莉·诺蕾姬』，此地的支配者。
话音与沉滞的空气混合在一起，倒也没有违和感。大概因为是这个大图书馆的住人吧。
在日光也无法企及，被魔法的灯火所映的书之墓场，她们的整理工作仍在继续。

“实在抱歉，不知不觉就……”
“没关系，继续干活的话”
“……嗯嗯”

将手持的一本书纳入怀中后，红发的她接着处理余下的工作。
红是此馆中格外高贵的颜色。馆的名字是红魔馆，馆主是『蕾米莉亚·斯卡雷特』
不知是不是因为如此，她，『红美铃』，担任着红魔馆门卫的职务。

“帕秋莉大人，这本书我能借用一下吗？”
“……？可以是可以，但整理工作怎样了？”
“是的，都已经按吩咐做好了，那……”
“那就好”

果然是中国呢。刚这样想着的帕秋莉在看到中国手上拿着的书后，再次陷入了思考。
非同寻常的古怪装订，大量的原色，未曾见过的巨大图形字。

「……死性难改的老鼠」

伴随着黑暗事物的联想，帕秋莉思绪复杂地叹了一口气。

改变，就总要牺牲一些东西的吗。

时间啊，迄今为止的生活方式啊，还有……人与妖怪的关系啊。

“如此运气的方式，我还未曾了解呢。对，去修行！我的能力还不够呢！”

将未曾见过的不可思议之书纳于胸前，在门前如此地高声发誓着。
以此为开端，她向着彷徨的旅程踏出了第一步。

“咲夜和大小姐都不在，但是……正因这是个时机所以不能不去。对不起，我绝对会变强后回来的！”

就在那瞬，她的世界刺耳地裂开了。

终结所迎来的是新的起始。
黑色的心，阴影中一直以来延续着的憎恨。
连时空都能超越的“那儿”，隐约的笑脸已经浮现。

从剧情介绍到操作说明，在manual_cn.htm中都有，遇到什么问题的时候就去看一下吧。

仍旧是无节操的预览图：