求这首3L的封兽鵺歌曲的中文歌词

hiio

名字：未確認幻想飛行ダンス
最好是中日文对照
谢谢了
链接在这里：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

den1092

喔 稍等 0.0..
--待編輯
http://u.115.com/file/dncyqgfe

den1092

http://blog.yam.com/rapianyo/article/37482003
Vocal：3L
Arranger：uno
原曲：夜空のユーフォーロマンス / 平安のエイリアン

未確認幻想飛行ダンス
未確認幻想飛行舞蹈

黒髪どうかしら？　赤い靴どうかしら？
黑色頭髮怎樣了呢？　紅色鞋子怎樣了呢？
このワンピ似合う？って　聞いてる？
這個連衣裙跟我相襯嗎？　你在聽嗎？
あなたどこ見ているのかしら？
你究竟在看哪裡了啊？

好き？嫌い？　まだ素直になれない
喜歡？討厭？　還是未能變得率直
なぞの飛び回る　幻想の少女よ
是飛來飛去　謎一般的幻想少女啊

そう　ぬえぬえダンス　手をつなぎ踊れ！
來吧　Nue Nue Dance　手牽著手舞蹈吧！
伝わるドキドキ　照れくさい？
傳來心跳聲　你有點害羞呢？
もう好きだよね？とか　未確認でいて！
已經「喜歡上我了嗎？」之類的　繼續未確認吧！
興味があるのなら　いいじゃない？
假如是有好感　不就已經好了嗎？

人に見えているの？　光に見えているの？
在人群裡看得見嗎？　在光芒裡看得見嗎？
この背中のは？って　聞いてる？
在這身背上的是甚麼啊？　你在聽嗎？
あなた何見ているのかしら？
你究竟在看甚麼了啊？

敵？味方？　まだ信用できない
敵人？同伴？　還是未能夠信任呢
未知の怖くない　不器用な少女よ！
我並不可怕　是未知的笨拙少女啊！

そう　ぬえぬえダンス　指からめ踊れ！
來吧　Nue Nue Dance　緊扣手指舞蹈吧！
周りの視線は　気にしない
不用在意著　周圍的視線吧
もう俺だけ見て！とか　束縛はやめて！
夠了「請你只看著我！」甚麼的　不要管著我吧！
そのうち飽きるから！
其實我已經受夠了啦！

ホントの姿を　見てないのに
你還沒有看過　我的真實樣子啊
覚悟はしてるの？
可有心理準備麼？

なぞの飛び回る　幻想の　少しシャイで
是飛來飛去　謎一般的　又有點害羞
しかも　未知の怖くない　不器用な少女よ！
而且　我並不可怕　是未知的笨拙少女啊！

そう　ぬえぬえダンス　輪になって踊れ！
來吧　Nue Nue Dance　來圍成圈舞蹈吧！
みんなのワクワク　伝わるわ
大家的心跳　都傳了過來啊
もう敵か？味方か？　見極めはやめて！
已經成為敵人還是同伴嗎？　不要去弄清吧！
ホントのわたしの手を引いて
來跟真正的我牽著手

そう　ぬえぬえダンス　手の上で踊れ！
來吧　Nue Nue Dance　在我手上舞蹈吧！
伝わるドキドキ　照れくさい？
傳來心跳聲　你有點害羞呢？
もう　好きか嫌いか　告白はやめて！
夠了「喜歡或是討厭」甚麼的　不要向我表白！
興味があるうちは　いいじゃない？
就繼續有好感　不就已經好了嗎？

hiio

回复 2# den1092
做成完整歌词吧
我做过⑨温泉和老鼠的Spring of dream的
太麻烦了
谢谢了
发下歌词文件
于是给分

den1092

完整歌詞?  lrc檔嗎?
就是..有時間軸的
---
http://www.mediafire.com/?v8az9wb8sjvcgcm
我的日文不是很好.. 時間軸可能會有錯
請多多見諒 >_>

hiio

回复 4# den1092
MF已被墙
不过先试一下

hiio

回复 4# den1092
试完了
挂带了还是下载不能
可以换个网盘么？
115什么的

hiio

好了
来给你分