找回密码
 注册
搜索
查看: 1217|回复: 0
收起左侧

[转载至...]东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2011-4-1 15:13
  • 签到天数: 606 天

    [LV.9]以坛为家II

    53

    威严

    329

    帖子

    7630

    点数

    VIP

    知识和日阴的少女

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    5885
    发表于 2009-10-26 07:15:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.

    银装素裹的冬季的幻想乡。
    这一天,巫女又来造访了名为“香霖堂”的道具屋的主人——森近霖之助的住所。
    接受了她的委托,要为她修补衣服的霖之助,
    对她行李中的三册书产生了浓厚的兴趣……
    根据“东方”系列原作原创的故事,终于出场!


    第一话 幻想乡的巫女与十五册的魅力 前篇


    午后一片银白色的幻想乡。

    洁白的雪花径自安宁地飘落着,幻想乡正呈现出一片壮丽的景观。远处只听到如同那妖怪惨叫一般的鸣叫声。

    路被没有足迹的新雪覆盖着。这附近基本上没有什么人类前来造访。

    沿着这条没有道路的路走,最终便能依稀望见一座外观不可思议的商店。而店主人肯定是正坐在外面世界的暖炉旁,边取暖边读着让人看不懂的书。他经常是这样悠闲地度日的。

    店里面有很多外面世界的物品。虽然幻想乡是在外面世界被称做明治时代的那时候被隔离开的,但那之后时代的物品却也有很多。基本上都是些用途不明的东西。

    商店的招牌上写着香霖堂这三个字。古道具屋“香霖堂”就是这里了。


    “霖之助?”

    好像店里来了久违的客人。我虽还想接着读书,不过顾客就是上帝,总不能说店家不在就放着不管吧。

    “你在的吧?”

    穿着一身红色衣服的上帝还没等我说我在就已经站到我背后了。

    “怎么,是灵梦啊。我不是一直说,不要随便就到我的起居室里来的吗?”

    “好了啦,听我说呀。我可倒了大霉啦—……”

    又来了。我眼前这位红色的少女从不听别人说话。少女名叫博丽灵梦。虽说是幻想乡唯一的巫女,不过她那行为也经常让人怀疑这一点的真实性。说得晚了,我的名字是森近霖之助,经营着这家古道具屋。灵梦边弹去肩头的雪片便一边开始喋喋不休地说起话来。

    “今天,我到人类的村落里买东西去了。问我买些什么?我的茶叶剩得不多了,就思量着在没茶喝痛苦到要死之前先买点……虽然倒不会死,……喂,你在听人家说话吗?”

    我本想回答说“既然你不听我说我也就没在听你说”,不过还是回应说“啊啊,在听”。

    “然后呢,虽说没有好的茶叶……啊,说点没什么关系的话,村里的道祖神被雪埋了哟,该轮到谁给它打伞了呢?我还迷了路。说起来,那边那个道祖神的神体是什么来着?”

    看来,要是我不稍微诱导她一下的话,在她说出正题之前话题就要一直飞到神武天皇那里去了。

    “障之神,是保护村落不受灾祸的神啊。你说你倒了大霉了,究竟发生了什么?”

    “啊,到买完东西时倒是什么都没发生。”

    什么都没发生啊。

    “回来的时候啊,我看见只妖怪正悠闲地坐在那里,而且还好像很高兴似的读着书!”

    那不也没什么么?我试着问她,却被无视了。

    “我就思量着出其不意地把她击退,可她却反击了啊。那家伙真是十分狂妄还很强。没想到她竟然会从我身后发射妖弹。我也是一时大意了……”

    我只能觉得是那妖怪遭了灾。不过就算想出其不意又一时大意了,她好像也没什么大碍嘛。

    “霖之助,你在听人家说吗?”

    “啊啊,我没在听啊。”

    “……然后呢,那家伙倒是被我打得落花流水的了。”

    看来我怎么回应结果都一样。而灵梦,喊着“你看!”把身子转过去让我看她的后背,还鼓起腮帮子来看向我。

    “这条裙子,可是上次刚刚新做好的啊……”

    “撕开了很大一块啊。明白了,你的意思是厚着脸皮要我来修补喽?”

    “现在马上吧。”

    好,好。我看灵梦似乎很冷,就在暖炉边上多让出一个人的空间来。

    “你说是现在马上,也不可能那么快就补完啊。你就暂且先坐这……”

    啪哒啪哒啪哒……

    “这衣服我借喽—。稍等一会儿我去换衣服。”

    她不见了。似乎又是随随便便地跑到店的里屋去了。真是个很随便的家伙。


    没办法。我坐回到座位上,伸手去够那本正看着一半的书——结果,伸出的手却只抓到了空气。那本书正在稍高的半空中漂浮着。

    “看什么书呐?香霖。”

    一个黑色的身影说道。我今天早上看到茶杯缺了个口什么的就有了种不祥的预感。

    “我说你啊。我不是一直说——”

    “不要随随便便进来。对吧?”

    真受不了你们……我眼前这位黑色的少女名叫雾雨魔理沙,是个口气稍微有点独特的魔法使,和灵梦关系很要好。虽然经常到店里来,我却弄不清她是有事还是没事。

    “今天有什么事啊?魔理沙。”

    “这书的内容我根本看不懂耶。哦,虽然没事不过我可不会回去哟。”

    你没事啊。“尘土你总得弹弹吧”,魔理沙边这么说着边坐到了我要出售的壶的上面去。

    “……那是系列刊物的第12册,是堆在这里的这些书的续刊。你光看那一本怎么能看明白啊?”

    “啊—?《非诺伊曼型计算机的未来》?看了这题目也想不出它究竟要说的是什么耶。”

    “那是外面世界的魔法书。和你可能沾不上什么缘分,我可是很有兴趣的。”

    “呜—嗯,外面的魔法……那是什么样的魔法呀?香霖。”

    “我还没读完呢……不过似乎是一种叫电脑的东西,能使用计算公式按人的命令办事。这不用说就是指式神啊。啊,不过我是不知道它那个式符是利用什么力量的。”

    “嗯—式神吗?……咦?这些行李不是灵梦的东西吗?灵梦她在吗?”

    看来魔理沙对式神没兴趣就想要转移话题了,我就跟她说了刚才灵梦来时的经过。魔理沙边随声附和地说着“还真像灵梦的作风啊”,边翻弄着灵梦的行李。她从那堆行李中拿出了3册书,而我则受了一点轻微的冲击,因为那些书和这12册是同一系列的。为什么灵梦会拿着那些书呢……

    “嗯?对这些书感兴趣?灵梦的话肯定会说‘因为妖怪把它们看得很重要的样子所以我就给拿来了’啦。”

    这3册书和我手头上的12册加起来共15册。恐怕这套书全部是15册,没错的。外面世界的式神果然还是和幻想乡里是一样的。在电脑方面,F就代表着15,F似乎是一切都充满着的状态。一切都成为F时则具有最大值,我曾经读过的书中也写过这样的话。

    我就想,15具有力量这一点不是理所当然的吗?在这个国家自古以来15就一直意味着完全。阴历十五晚上的月亮被称做满月也是同理。所谓电脑,就是结合东洋的思想、利用了月之魔力的式神吧?

    魔理沙无意识的举动更让我注意到了这式神的组成结构。书上印有的编号“13”“14”“15”,把这编号排列起来就成了131415。若把开头的1去掉的话……就变成了表示使直线成为圆的数:3.1415,这也意味着满月。外面世界的式符是利用月之力量的,我的这一说法得到了确认。

    我想要进一步调查外界式神的信息,而为此我就有必要得到这3册书。

    “……香霖。你打算和灵梦做交易?我说还是算啦,那家伙可不具备普通的价值观哟。”

    确实,灵梦的思维有些太过于远离尘世了,普通的交换条件是行不通的。不过我却可以和灵梦做交易,我也大体上清楚灵梦的价值观。

    这时,传来了东西主人回来的脚步声。


    再续

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.

    幻想乡的巫女——灵梦所持有的三册书。被收集心所刺激的香霖堂主人——霖之助,
    他打算把那三册书用花言巧语骗到手。这时,书原来的主人——那只妖怪又正好赶来……
    第一话“幻想乡的巫女与十五册的魅力”,后篇!


    第一话 幻想乡的巫女与十五册的魅力 后篇


    “久等啦。真是的—,这衣服有点大过头了,走起路来都不方便了。”

    灵梦刚一回来就抱怨起不满来。当然了那是我的衣服所以没办法吧?灵梦和我的身高差得远呢,话说回来,随随便便穿上我衣服的不是你自己吗?

    “哎?这不是魔理沙吗。你怎么会在这种地方?”

    “那是我的台词耶。我不过是来看看进没进什么新东西,可是正经的客人哟。”

    “灵梦。你能不能别指着我的店说什么‘这种’地方啊?”

    “我不是什么时候来都没客人吗。是你这店开的地方不好。”

    “反正该叫我客人啦”,魔理沙边说着边读起我刚还看着的书来。而灵梦则又随便地从柜子里拿出茶壶来开始沏茶。她们还真是一贯地随便,又不是客人。


    斜眼瞟着灵梦的书,心想若要得到它们就必须装出没注意到有这些书在的样子。

    “那我就先接下给你缝补衣服的活吧。不过啊,你总该明白这不会是白给你干的吧?”

    灵梦连头也不回地问了句“为什么?”。

    “你说为什么?所谓商业买卖就是要支付与其相应的代价才算成立的啊。”

    “那道理我还算知道啦。平常买东西的时候我也是照样付钱的,而且我的神社为别人实现愿望也是要收香火钱的。”

    “那你是说在我的店里就不能算平常了?”

    “霖之助不是对金钱不感兴趣吗?”

    “我什么时候那么说了。别你想什么就是什么。”

    “你不一直不收钱的么。”

    “你说什么呢啊。至今我受你委托的工作和你拿走的商品可都记在我的帐上呢。”

    灵梦边往茶杯里倒茶,

    “可是,我现在可没带着钱,回家里也没有。”

    “那是因为谁都不放香火钱吧。你的神社就算参拜了不也实现不了愿望么?”

    “啊,霖之助你既然突然开始那么说,是看中了这些书吧?”

    灵梦放下茶杯坐到我的旁边,把我就要到手的书揽到自己怀里。

    “……灵梦的欠的帐,可不是那些书的价值就能付清的哟。”

    “这些书啊,可是被我打退的那妖怪看得很重要的东西所以我才拿来的,肯定有价值的。”

    魔理沙一副“我说得没错吧?”的表情瞅着我,我心中觉得好笑,不过这时候就得忍着,

    “那让我看看到底怎么样。……嗯—,原来。虽然制作精良不过还相当新啊,这路东西都是古老的才值钱啊。果然不是什么大不了的玩意儿。你只是看它‘对妖怪重要’所以就拿来的不是么。”

    “那,就把这书和到现在为止欠的帐做个交换吧。”灵梦咧嘴笑了笑。

    她不但不听人说话,对物质的价值也没有个概念。恐怕对她来讲金钱也就是和纸呀金属之类的是同等价值的吧。不过,我应该还是委婉地表达出了我对那几本书的渴望。不管怎样……

    “没办法啦,那我就收下那3册书啦。”

    “哎?3册你全要?”

    “一本是缝补衣服的钱,一本是你身上穿着的衣服的借款,然后还有一本是……”

    “啊—,你稍等,不是和到现在为止的一切帐单换吗?”

    “喂喂,你以为你欠的帐有多少?虽然不算很多但也不是那几本书就能全付清的啊。”

    那是真话。灵梦白拿店里的东西,衣服和道具也找我做,连驱邪棒都是我给预备的。

    “真没辙啊。剩下的就还欠着好了。”

    我看了看窗外。对了,我从今天一早就有着不祥的预感来着。

    “另外最后一本就是——‘门的修缮费’啦!”


    咚咚咣。小店的门被狠命敲着发出惨叫般的声响,眼看就要被捶下来了。这可能不是1册书就能补偿的吧……

    “刚才那个红色的家伙,我知道你在这儿!是你随便把人家的书拿走的吧!”

    从门的下边可以看到一个身材娇小的女孩子正气得火冒三丈,衣服破破烂烂的,估计是刚才灵梦说的那个被打退的妖怪吧。

    “你可真是缠人啊。既然败给了我就老老实实地回你的森林里去就好!”

    “咦—?不是红色的。”

    “今天是蓝色的哟。”

    “反正,我要要回我的书!”

    “啊,你说要我还也没用啦,已经不在我这里了。还是放弃吧。”

    “过分……那现在在哪里呀!”

    已经是我的东西了,当然我可不想给她。不过我不是那种会动粗的人,所以才能好好地活这么长时间,虽然她们常这么说,这对我来说很普通,而对她们,我可是拥有着她们好几倍的永生。……我生气地瞥了灵梦一眼。

    “……喂,魔理沙!你看起来很闲嘛。”

    “啊—?什吗?这是你闯的祸吧?你自己来吧。”

    “穿着这样的衣服我活动都不方便啊。她不是什么太麻烦的对手,对魔理沙来说的话。……不过,得注意从身后的攻击哟。”

    “把来报复的对手交给我收拾吗?灵梦你这家伙可真是啊……”

    魔理沙从壶的上面轻巧地跳下,却好像满面春风般地一步步走向那女孩子的面前。

    “费用就记帐上吧。”

    当然,我可没见过灵梦付给过魔理沙钱。

    “我来了哟。听说那个红色的惨败给了你,现在换她妈妈跟你玩玩。”

    “……什么啊就妈妈呀?怎么看你们都不是母子吧!”

    “那家伙曾是个弃儿啦。”

    灵梦则又回到座位上喝着茶。

    “要打的话就给我外面打去。要再毁点东西的话就让你们赔偿损失了啊。”

    “我知道”,说着魔理沙就强行把那妖怪赶出了门外。

    “不说别的,香霖,凑齐了15册真不错嘛。”

    我吃惊地望着魔理沙。我可不记得刚才说过我想这套书共15册。

    “你怎么……就认为一共是15册的呢?”

    魔理沙把刚才拿着的那本书朝我扔了过来。

    “看看那本书的里页吧。”

    我把书翻过来看了下封面里页。那里写着“全15卷”的小字。


    门外飘着雪。若不早些把门修好的话就难挨了。

    “真是,灵梦一来店里就肯定有怪事。”

    “你这店本身就比较奇怪吧。来,喝茶。”

    我在灵梦旁边坐下接过茶杯。她递来的茶水有股很浓的清香。

    “啊,这茶。你用的是放在柜子里手的茶叶吧?”

    我还以为是灵梦买来的茶叶,

    “那茶叶是最香的哟。”

    “那是最贵重的茶叶啊。我可是想留到特别的时候的……”

    “哎呀,有不特别的日子吗?”

    灵梦完全舒服地放松下来,看来心情也不错。外面传来魔理沙快乐的笑声和妖怪的惨叫声。

    这是很平常的事情。反正我不觉得今天对我来说有什么特别的。

    “霖之助,那书反正你也不卖吧?周围这些商品也一直都没变化。”

    店里大半的东西都是我的收藏,我的确不太想把它们出手。

    “不,全是要卖的东西。”

    ——也许我不适合做一个商人。


    接续到第二话

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.


    来到“香霖堂”的魔理沙拿来了一样东西,那是最近在幻想乡正逐渐多起来的美丽的朱鹮。
    魔理沙说那朱鹮是在博丽神社捉到的,还和灵梦提议要一起把它做着吃了。
    香霖堂变得热闹了起来,而店主霖之助则思考着朱鹮多起来的理由……
    根据“东方”系列原作原创的故事连载,第二话!


    第二话 幻想的鸟


    “喂香霖!干什么呢!今天可是例行的火锅日哟。”

    我的店门就随着这吵闹的声音给推开了。在我来看,今天倒是例行的爱护动物日。

    “怎么,是魔理沙啊。一进门就说什么火锅日,什么意思嘛?”

    魔理沙把右手举起来给我看,我看见了个红白色蔫头耷脑的大家伙……


    在幻想乡有片远离人烟的魔法森林,而我的店“香霖堂”就在距那森林很近的地方。也就是说,我这是在人类的住处与魔物的栖息地之间的地方。我本考虑着建在这里的话就能与人类和妖怪都做得成买卖,结果实际上哪边都基本上没个“客人”上门。哎,倒是经常有这些吵吵闹闹的家伙们来……


    “你那不是朱鹮吗?这怎么回事?”

    “啊啊,这是我刚好在神社逮到的啦。灵梦说要准备火锅所以晚点儿来。”

    “干吗随便就往我这里集合呀?”

    “你说什么呢啊,这家伙可好吃喽。虽然看上去很丑……”


    朱鹮这鸟在幻想乡年年增长,都不知道它们是从哪里冒出来的,天空也时常是被染成它们的颜色。不过,虽然朱鹮肉质鲜美,长相可不怎么样。做成火锅的话……整锅颜色也会被染成类似它们那种的朱红色。说起来不太好听,看上去就像吸血鬼煮成的人类火锅一样。

    “算了也罢,不过怎么突然说起要吃火锅啊……”

    “那不当然的嘛?气温低的日子就是吃火锅的日子啦。”

    “这朱鹮也就是碰巧捡着的,它刚才可还挺活泛的呢。”,魔理沙边说着边随便进了厨房。


    正如字面所说,幻想乡里栖息着幻想的生物。不知什么时候,在外面世界人类的思维中,“幻想的生物”的概念已经被涂抹成“空想的生物”了。当然了,幻想的生物和空想的生物完全是两种东西。所谓空想的生物,不过是妄想、复合失败与误解的别名。而,所谓幻想的生物,是只在幻想乡才有的生物的略称。自不必说,我和魔理沙都是幻想的生物。

    可是为什么朱鹮的数量会骤增呢?这我也不清楚。难道说朱鹮也成了“幻想的鸟”么?以据我所知的那时外面世界的情况来推断的话这根本是不可想像的事情,啊,不过从那之后过了太长时间,仅用这有限的素材和古老的记忆再怎么去想像外面的世界那也不过只能是空想而已吧。把想像作为凭据的想像那只是空想。说起想像,是有空想、妄想、预想、假想、幻想这一排列顺序的。


    “久等啦—,魔理沙也在吧?”

    “……说什么久等啊,你突然间就来了我不连等的时间都没有吗?”

    “那是因为我突然就动身了,当然没有你等的时间喽。不过,你无论什么时候都可以等着啊,所谓开店不就是干这个么?”

    正如魔理沙的预告,灵梦来了。手上抱着一堆各样的东西,估计是火锅料吧。

    “哦—灵梦,可让我等来了。赶快来准备锅子吧。”

    魔理沙伸出手来,那姿势就好像在说“来,给我”。

    “我拿来了,给。”

    “啊—?这是红酱汁。谁说让你拿红酱汁来了啊?”

    “不管谁说不说,要做朱鹮汤的话肯定就得是红酱汁啊。”

    “喂喂,本来就够红的锅子了求你用白酱汁好不?红汤用红酱?你是共产主义者吗?”

    “要吃的又不是颜色。本来就很红的话朱鹮肉的红色不就不显眼了吗?而且你要用白酱汁的话……那不成源平之战(*1)了嘛?”

    怎么听那两位都是在看着颜色吃。话说回来,因为魔理沙抓着朱鹮,她一用力那朱鹮也跟着叫,就好像是它在回应魔理沙一样,看起来真好笑。魔理沙也肯定是故意那么做的。

    “滑猪排上你要放红姜对吧?可你也往大酱面上放吗?”

    “咖哩饭得配福神淹菜(*2)对吧?难道奶油炖菜魔理沙你也要配福神淹菜的吗?”

    “正是那白色中的赤色里才寄托着日本人的精神啊。”

    “那种红白……光看我就够了。看魔理沙你哪里有日本人的精神啊。日本传统的素简闲趣你懂么?”

    “我可也认为灵梦你这性子才不配过那种生活。”

    “当然,我也不懂嘛。”

    “反正,就那红酱汁我可做不了火锅啊。”

    “不是你说要吃火锅的么?朱鹮生着可没法吃啊。”

    “是那个问题吗?嗨,算啦,先把它收拾收拾吧。”

    “你要决斗?”(*3)

    “啊啊,那也许也不错。来干一架吗?”

    结果貌似两位商量都不跟我商量一下就决定要决斗了(来我店里时就随随便便的)。规则是1对1的Spell Card战,若是灵梦赢了就用拿来的红酱汁做火锅,若是魔理沙赢了看来她就要让灵梦回去取白酱汁。白酱汁我这里倒是也有,不过看她们挺高兴的就放着别管了。再说,怎么把朱鹮做得好吃的方法的我也是知道的……

    “魔理沙,还按我的老话——”

    “要打出去打。是吧?”

    “别管我们了,霖之助,你先代替魔理沙把朱鹮收拾一下吧。”


    两位的目的已经转变到别处去了。不管她们打的结果怎样,我自己就把火锅做好的话她们也会高兴地来吃吧。没准一开始就算计着要我来做呢,就她们的一贯行动方式我早能料到如此。她们俩经常因为一点无所谓的事儿来场决斗,而且最近更是常把飞行道具都用上,那闪得太刺眼了,对眼睛可不温柔。

    她们俩的决斗一直都是对照鲜明。比起拼尽全力的魔理沙,灵梦则打得慢条斯理儿,不知是故意的还是性子就那么悠闲。赢家往往是灵梦,不过魔理沙也不会输太多。只是,用尽技巧和力量进攻的魔理沙和像空气一样的灵梦,你说那是硬头撞软豆腐么还是……不管怎么说,我强烈地觉得灵梦看到的东西和我们看到的不是一个世界的东西。她就是这么个让人摸不透的人。

    “太危险啦!魔理沙,那个要是打到我了你想怎样呀?真是的……”

    “啊啊可恶,为什么打不到呀!”

    “魔理沙的子弹总是自己就飞偏了。真亲切呢!”

    “我可是直着打的呀……”

    听到了两位的说话声我就去看了看状况。看起来灵梦时不时地在做着瞬间移动(零时间移动),子弹也被诱导到偏离轨道的方向上去。这还真是比较狡猾。

    不管了,这朱鹮肥得圆乎乎的看来会很好吃。我还真没见过这样的朱鹮。说起来魔理沙的话还真让我有点介意啊……

    “久等啦—,我们作出决断回来啦。”

    “啊啊,你们也老是让我等着。火锅已经做好了,按预定用的是红酱汁。”

    “呜—,你瞧连火锅都做好了。香霖,要是我赢了你可怎么办呀?”

    “那我就用最好吃的做法做给你吃喽。”


    博丽神社有一部分脱离着幻想乡,说脱离也不光是地点上的问题,它所在的是外面的世界与幻想乡的结界上。也因此,博丽神社并非是完全的“幻想的地方”。魔理沙说是“在神社捉到的”朱鹮,也许它是外面世界的东西也说不定。看来朱鹮还不是幻想的鸟,我也少许地安下了心来。


    接续到第三话

    (*1)源平之战:源氏与平家的战役。源氏军队的战旗是白色的,平家军队的则是红色。现在用这个代指红色和白色。

    (*2)福神淹菜:是一种把白萝卜、茄子、莲藕等代表七福神的七种蔬菜切碎、用一种类似酱油的作料淹制的泡菜。就是我也不知道淹出来后会是什么颜色的……

    (*3)这里其实又是个同音词的文字游戏,看来也许是故意这么写的。魔理沙说“收拾”(「捌く」)一下朱鹮,可灵梦却给听成了要“做个决断”(「裁く」),两个词都念「さばく」,结果魔理沙就欣然应战了……(我为什么要说“又”的……?)

    ?

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.


    今天香霖堂里来了稀客。那客人是个大宅子里的女仆——十六夜咲夜。
    而且,她所需要的东西是“两套恰到好处的西式茶杯”。
    虽然霖之助应下了这稍嫌复杂的要求,不过选好的茶杯却已被打碎……
    根据“东方”系列原作原创的故事连载,有新角色出场的第三话前篇!


    第三话 完全而潇洒的Tea Time 前篇


    暖炉这外面世界的东西正咝咝地发出着响声,它的上面有个不知是什么的开关,不过按了也什么都不会发生,所以用法完全是我自创的。最近也经常有火势过猛的时候,稍微有点危险。

    说起火来,幻想乡里最近火葬似乎开始增多了。因为至今为止,人类死了肉体就会立刻消亡——也许是成了妖怪的食物了吧——所以基本上没实行过什么火葬。最近可能是妖怪的标准也高了,似乎愿吃尸肉的妖怪少了下来。而对于幻想乡的人类,不论在卫生方面还是在精神方面也都不愿把亡骸放着不管,看样子是没有办法了也就开始实行火葬了。

    而与此同时,这样一来,诞生出新的妖怪的机会不就减少了么?……人类能变成人类以外的机会很少,就算有,也基本上是死后的事了。用火葬的话,变成僵尸呀吸血鬼之类的就难了吧。

    不过也许那是好事也说不定。烧了的话,烧成的灰有时也能生成新的妖怪,可能变成幽灵会更容易一些。说来我觉得幻想乡里的幽灵增多了,这是否也是火葬带来的影响呢……不过,最近的幽灵看上去是又悠闲又快乐啊。可是,原本这幽灵对幻想乡来讲就是……


    叮当叮当

    有人来了,不过我却踌躇起该不该说“欢迎”来。毕竟大多时候都是来访者又闹又贫的,还不是客人。

    “有人在吗?”

    “啊啊?啊啊,欢迎光临。您有什么吩咐?”

    “我在找恰到好处的西洋茶杯,这里有吗?”

    站在那里的是位女仆打扮的少女(而且虽然来的频率低,她可是个大客户!)。这罕见地超出了我的预想,虽这么说,我的预想也不过就一种,来了客人就肯定会超出了。

    “是的,当然有了。您是要什么样的茶杯呢?”

    “稍微小一点儿的、可爱点儿的、白色的……对了,要倒进红色液体的话就能衬托出杯子的白色的那种。而且,不能太重,还有个问题就是外形稍微复杂了点儿……这一点看过了再决定吧。那样的,要两套。”

    “哎—,这样啊。”

    这要求太复杂了,完全就像是茶杯鉴定人在做认定考试一样,这可是超级复杂的问题。要是我一边回忆着商品的山堆中杯子类所在的地方一边找也许这难度就过于地大了。

    “……我这里茶杯倒是有很多种,您是要喝红茶用的吧?”

    “啊,您就当是要喝红茶用就行了。”

    “喝红茶用的好像是在这边附近吧……”

    在幻想乡红茶和咖啡这种嗜好品是主流,这是由那些将异国文化带进来的妖怪,还有自然流入的道具和书之类的东西所形成的。虽然幻想乡的空间是闭锁的,不过精神可是国际化的。

    哦,我发现了个古董盒,记得里面应该装着我喜欢的两套茶杯。

    “有了有了,我想这个一定能让您喜欢……!!”

    打开盒子一看我愕然了,那里面的东西并非是我所预想的状况:一套茶杯,还有曾经应该是茶杯的几片碎片……是的,我所喜欢的茶杯已经被打碎了。

    “您指哪一套呢?”

    “啊,不。请稍等。”

    心情沮丧的我突然注意到那盒子里还装进了一张日本纸。会是什么呢?我伸手去拿,可……

    “嗯—?这像是魔理沙的字啊?她写‘抱歉’?什么意思呢?”

    “!?”

    发生了什么事了?为什么我没拿到纸?真的,“为什么”啊?我才发现那纸被这位姑娘拿了去。

    “来,还给你。”

    我看了看递回来的纸,那上面就写了“抱歉”两个字。……魔理沙那家伙,下次你来玩的话就不想想该怎么办么?

    嗯,我很快已从混乱中恢复过来。不能理解的事情就不要去理它,要不然在幻想乡可活不下去。

    “的确啊,正如您所说,我确实很满意。这个,我能要下吗?”

    算我前面没说,我又陷入了混乱中。有人会对打破了的茶杯满意吗?

    “哎?是、是这样吗?啊,至少我也是喜欢这个的……而且这又不是很普通的。”

    要说小的话没有比这更小的了(毕竟已经是碎片了),又不重,正符合要求。

    “又可爱,又能映衬出红色的茶水,正符合大小姐的要求啊。”

    是啊,要是碰一下的话弄不好会出血的……


    叮叮当当哐

    “我说你!咲夜,你在的吧?”

    这次是意料之中,平时如果门是被这样打开的话过不了3秒就会热闹起来。当然啦,这赤色的不是客人。

    “哎?这不是灵梦么。你什么时候回神社的?而且连大小姐都跟来了……”

    “回神社?哪儿的话!以为人家不在就随便到神社里边来!还附带着把这家伙搁下,我可不敢想她要干出什么事儿来!”

    “我什么都没干啊。神社里又没有恰到好处的茶杯,连我喝茶的时间都没了。”

    “随便就进我屋子里来还喝茶哪!喝风去吧!”

    看来随便进人家里是幻想乡少女们的传统啊。

    说明一下,来客名叫咲夜,还有灵梦带来的大小姐名叫蕾米莉娅。咲夜是蕾米莉娅专属的雇佣女仆,而这大小姐,正如所见是只吸血鬼。看来她是这次散步顺便散到神社里去了。

    “就算是在散步途中也是必须要有喝茶的时间的,当然还要用漂亮的茶杯哟。”

    “我说蕾米莉娅,你一个吸血鬼,大白天的怎么还在外面晃悠啊?钻进个棺材之类的里面不就行了么?”

    “我也是会参观一下日光浴的嘛。另外棺材那是死人进的,你有点误会了哟。”

    所谓参观日光浴,估计是鉴赏一下正在日光浴的人吧。

    “反正啊,有个恶魔在的神社,这话要是让人传开去你想怎么着吧!”

    “我不怎么着啊。而且你那香火钱箱是空的啊。”

    “不过,比起没有神在的神社还是会灵光一点的啊,是吧大小姐。”

    “神不在什么的话给我少说—!”

    似乎知道博丽神社由来的人只有我一个,我虽想在这时候算是给灵梦挽回点名誉就告诉她们两位一下的……却给灵梦一句“无所谓”回绝了,真空虚。

    “对了对了,咲夜。漂亮的茶杯,找到了?”

    “是的,我当然找到了。这可是非常之漂亮的物品啊。”

    对了,我正混乱着呢。不管怎么说那茶杯中的一套已经碎掉了。

    “大小姐,这么高您应该能看见了吧?”

    咲夜打开盒盖,把盒子拿到大小姐能看到的高度。

    为什么打破了的茶杯能行呢?难道,也许是有什么内容的迷题也说不定。对了,一边被打破这一点是有意义的,比如说红茶与碎片意味着血池与针山,就像这样喻指地狱之类的……她们又是恶魔和女仆,肯定是这样没错!


    不过,看了茶杯的蕾米莉娅也同样是一副疑问和困惑的表情,那是超出我预想的、比人类还要自然真实的反应。


    接续到后篇

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.


    红魔馆的女仆长——十六夜 咲夜有着极其不简单的特殊能力。
    据说那是有如没有机关、手脚的戏法一样的东西。
    一边是正在为打破了的茶杯而困惑的霖之助他们,一边是浑身散发出潇洒气息的咲夜。
    而后,随着犹如号令般的话语,她连同茶杯把整个盒子抛向了半空中……
    第三话“完全而潇洒的Tea Time” 后篇!


    第三话 完全而潇洒的Tea Time 后篇


    “啊—?这到底是什么东西?”

    蕾米莉娅浑身脱力般地指着那个盒子里面。

    对啊,这才是合情合理的反应嘛。而来买茶杯、又要下了已被打破的茶杯的是咲夜啊,我也想过她是不是在拿蕾米莉娅的命令耍什么把戏,可看来也不像。不过令我意外的是蕾米莉娅她似乎很快明白了咲夜的意思。

    “哎?您说这是什么……这是茶杯啊。不讨您的喜欢吗?”

    “还真是超级前卫的设计呢。就算是拿起茶杯把儿也不过只能拿起全体的3分之1,而且还根本不会让人觉得这是茶杯……不过,要是能盛液体的部分再多些不就更好了么?”

    “可是,这个花纹不是很好吗?我可是非常喜欢这种素淡而又有高级感的古典花纹的哟。而且店主人还说这也是他所喜欢的,我说得没错吧?”

    “花纹先姑且不说……你这店主还真是喜欢些奇怪东西的人啊。”

    蕾米莉娅用一种似乎诧异又似乎哀怜的目光看着我。我说那已是我“原来”喜欢的东西了啊,要是让她们以为我是在把打破了的茶杯推销出去的话就难办了。

    “哎,这纸是怎么回事?”

    一起装进盒子里的那张纸是魔理沙的道歉书。

    ?

    “我想,也许是鉴定书一类的东西吧。”

    “有这种就写‘抱歉’两个字的鉴定书吗?”

    “意思是‘我没办法鉴定它了’的鉴定书。”

    “就好像是在说‘没有机关和手脚’的魔术师的声明一样呢。”

    您那个比喻,难度高了点。


    灵梦许是听够了两位的语言游戏,已经一个人进入喝茶时间了。这么说起来,怎么我这里也有了灵梦专用的茶杯了啊?

    “我再问一遍啊,咲夜。这个到底是什么?”

    “我说过啦,是造型前卫的茶杯啊。”

    “我说过要那样的茶杯了吗……?”

    “好像您是说,要小的、不重的、外表不普通的、可爱的……”

    “嗯,这倒也是挺可爱的。”

    可爱吗?

    “而且,比神社里的那个更散发着高级感不是吗?”

    “的确,连形状都很相像……”

    形状都相像?神社里有造型这么前卫的(当然意思是失去了原形的)茶杯吗?……我问了一下灵梦。

    “我可不知道有那种茶杯啊。”

    “啊,灵梦不知道吗?我送走咲夜之前不久可是有过的哟。”

    “大小姐,您那么说她可不会明白啊。您得说‘在我们来之后不久,有个茶杯的造型变得前卫了’才行哟。”

    “啊啊?你们把我茶杯打碎啦?”

    然后灵梦愤怒的文字弹幕响彻了整个店里好一阵子。

    原来,是这么一回事儿啊。她们把灵梦的茶杯打破了,所以就想来买个替代品。那,买那打破了的茶杯要干吗啊?

    “咲夜,我确实说过想要个和灵梦那个茶杯一样的杯子,可是呢,我不是要它的最终形态,而是要它变形前的样子啊。你连这也不明白吗?”

    “哎,是这样啊?我还以为您是要和灵梦那两套茶杯一模一样的……”

    “那样的话哪儿是一模一样啊,那不混一起了?”

    “可是,我要是买了普通的茶杯,您不会也打算说‘你干什么呢?这形状完全不一样啊’之类的话吧?”

    “那种话,我才不会说呢。”

    估计你会那么说吧。女仆也好这位幼小(虽这么说看上去也得活了500年以上了)又坏心眼的大小姐也好,跟她们说话的话看来会累死人的。其实,要是想要个打破了的茶杯的话,买个普通的茶杯回去然后给打破不就行了么?我虽这么想,不过那也算是她们幻想乡少女所独有的潇洒性格吧,想太深了会累的。所以我才决定“不能理解的事情就不要去理它”的。


    “我明白了。您是要普通的茶杯对吧?”

    “咲夜要是那么想的话,就随你的便吧。”

    “当然,我仅仅是那么想了而已。”

    没辙了,这些家伙们跟灵梦她们比起来又是另一种的麻烦。我正想着反正再给她找套别的茶杯吧,可瞬间,我听到咲夜说:

    “那么,这茶杯就算是废品喽。”

    你说什么?稍等一下!我慌慌张张地回头向咲夜看去不过为时已晚,她已连同茶杯把整个盒子高高地抛了起来!


    ——茶杯和碎片在半空中飞舞!我紧张到都产生了时间的流逝变慢了的错觉!茶杯还有一套没有被打破的,不过连同碎了的茶杯也一起扔了的家伙跑哪儿去了!?就连还在悠闲喝茶的那家伙不都惊呆了吗?!我倒更担心灵梦别吃惊得再把手里的茶杯也摔了。说到蕾米莉娅,她正用力伸直了那好像蝙蝠一样的翅膀,我倒不清楚她那是紧张啊还是吃惊了……

    ……说起来,茶杯落地之前还有充裕的时间啊,而且,那盒子不早就落下来了吗?也对,从时间上考虑那不是当然的么……魔理沙写着‘抱歉’的那张纸正呼啦啦地飞舞在半空中。

    “看,怎么样?所谓真正的戏法,可是不用什么机关或做手脚的哟。”

    地板上找不到一片茶杯的碎片!我吃惊地望向咲夜,却看到她正不可思议地把茶杯拿在手里。可是,更不可思议的是……


    结果,茶杯好好地卖了出去,两个人离开了我的店。咲夜的戏法似乎让蕾米莉娅很是高兴。灵梦也惊愕地傻在了那里一阵子,然后才想起她们俩是往神社走的,就把正喝着一半的茶搁下慌慌张张地追了出去。

    而我呢,正想不明白咲夜是怎么把所有扔出去的茶杯碎片都捡齐了的,还有她是怎么“把本已打破的茶杯复原”了的呢?我自己一直是莫名其妙……


    数日后,我遵从自己那“不能理解的事情就——”的原则,顺利地从混乱中恢复了过来。正好魔理沙来玩,我为打破了茶杯的事儿骂了她一顿,然后连同事情的原委都讲给她听了。魔理沙则从她那口头禅般的“那是普通的啦”开始给我说明,据她说,似乎是咲夜具有那种能力,那是“能把时间停止”的能力。原来如此,怪不得她能把扔出去的茶杯在摔碎之前捡起来,的确可以说是没有机关和手脚的。

    不过等一等……那能力可不能把已经打破的茶杯复原吧?我怎么都觉得奇怪,虽然不应该去管它了可我还是反思了一下。不错,仅有一种方法可以利用时间停止的能力把茶杯复原。我越是这么想,一种疑念就在我的头脑中越涨越大。

    “对了!我‘原来’喜欢的茶杯,不是那个花纹的!”

    有种不祥预感的我慌忙去翻弄商品的山堆,别看那位客人表面经常不为所动,可是会干出点儿出格的事儿来的家伙!不过,反正东西是卖出去了我倒没什么损失……而且山堆里的商品也差不多都确认过了,剩下的就是……魔理沙正坐在屁股底下的商品吗?我让魔理沙让开,找到了已经给魔理沙垫了屁股的高级盒子,是这个没错了。在一旁魔理沙的注视下,我惶恐地慢慢把盒子盖打开了。

    里面是魔理沙和我都有印象的日本纸和茶杯碎片,然后还有一张新复在那张日本纸上面的西洋纸放在里面。那是张只写了“对不起”三个字的、魔术师的“鉴定书”。


    接续到第四话

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.


    那是个在幻想乡频降雾水雨的日子里发生的事,魔理沙罕见地、作为一名纯粹的客人造访了“香霖堂”。
    她拜托霖之助的工作,是修理一个使用非常方便的道具“迷你八卦炉”,并希望这个自己深深喜爱着的道具不要再生锈了。
    而且,不仅这些,魔理沙又另外提出了更令人意外的要求……
    根据“东方”系列原作原创的故事连载,围绕某种稀有金属展开的第四话前篇!


    第四话 雾雨的火炉 前篇


    光线阴暗的、没有道路的路。这身衣服要比平时沉上好几倍,都是因为这雾水雨的缘故吧。

    不管是太阳的光线,还是倾注下来的雨水,这片森林的树叶都会将它们遮蔽,无论是晴是雨,只要是在这片森林里就并不会有什么变化,岂止这些,就连是白昼还是黑夜都……这种没有境界的舒适感让我非常喜欢。

    不过这裙子已经沉得快让我走不动路了。我把手伸进裙子兜中,边摸着那粗糙磨手的硬物边向上望去,说起来,我第一次把这东西拿回去的那天,好像也是这种分不清是雨还是雾的天气。

    在我刚刚记事儿的时候,那家伙就已经在现在的那块地方开店了。虽然不太愿意考虑以前的事情,不过我却很快就能想起他那间东西颇多、环境阴暗又舒适的店内的状况。不错,那里也是个不分白昼与黑夜、没有人类和妖怪的地方。虽然待在那里很舒服,不过有一点我可不怎么喜欢。

    我想也许是顾虑到我的家庭的缘故,他对我的态度也有所保留。那也怨不得他,毕竟那家伙在我出生之前就在雾雨家进行着修行。后来,好像是他说因为我家所经营的物品和只有人类的客人不能完全发挥自己的“能力”,所以他就离开独自经营去了。说起那家伙那什么能力……高不成低不就的能力啊,这之前还说什么“这叫暖炉”,结果连使用方法都怪异得很……这先不提,那家伙从前一直就对我有所保留,就算我说过我再也不会回到那个家了他也还是一样。

    正想着,我偶然看到了妖精正坐着的一颗大大的蘑菇,这蘑菇能令人变得快活,用于恢复疲劳再适合不过啦。那家伙总是一副对人漫不经心、懒洋洋的态度,正好就当是土特产,拿些这玩意儿给他吧。


    森林里的蘑菇生长得很快,而且长的地方也总是不一样,正所谓是神出鬼没。森林是活着的,是会经常变化的,不过,也有比森林变化得更迅速的,那就是人类,其实人类的心才真正算得上是神出鬼没的啊。

    虽我这么说,那家伙自从前到现在,外表和内心什么变化都没有。我记事儿的时候他那家店就已经有了些年头儿了,所以我都不知道他那修行是哪个时代的事儿了。那家伙,到底已经活了多长时间了?

    有不被重力所束缚的人类,有能让时间停止的人类,不过,竟然还有外表和内心不会变化的人类……那也算是件人类绝不可能轻易模仿的事儿吧,真羡慕他耶。

    突然才发现,我把蘑菇采得太多,妖精们都有点儿不太高兴了。蘑菇多得我也拿不了了,因为怕浪费就硬把它们给塞进帽子里去,湿乎乎的稍微有点难受……啊啊,我是干不出丢弃东西那种事儿的吧,虽然这是我自己的事情不过还是很让我惊讶。

    我还在自己家里的时候发生过这么件事情,那家伙罕见地来到我家,抱着堆碎铁块和父母争吵着什么。年幼的我拼命地去偷听,也最多只听到些什么“绯色金属”或是“稀少的金属”这样的词。自那以后我就特意地开始注意这些,从铁器到废旧的铁棒,甚至都没了原形的废铁块,只要是金属就什么都收集来。结果当然是没有任何意义啦,但我离开家之后到现在仍旧收集着那些废铁——虽然是垃圾,不过现在仍然留在我住着的屋子里。连家庭都可以抛弃的我,却丢弃不了那些废铁,真是让人惊讶到无奈耶。

    正胡思乱想之余渐渐看到了目的地。离魔法的“森”林很“近”,把雾水雨和森林合在一起成为“霖”,那家店的主人就是用这种单纯的方式给自己起名字的。还说“香”和神字同音,指的就是神社,哼,他就是那么个喜欢这么思考的家伙啦。“香霖堂”啊,这么个朽旧低矮的商店,却坐落在雾水雨——人类、森林——妖魔、还有神社——结界的中心,难道他是想说他的店坐落在幻想乡的中心不成吗?


    ——今天天上飘起细雨来了啊,下雨的日子肯定就是要点上灯来读书了。

    叮叮当当哐!

    “喂,幻想乡的中心,赶快点,给我找点能擦干水的东西来。”

    我看到个黑黑的湿乎乎的块状物,来打破我愉快的读书时间的,不用想肯定是那个一贯让人难以应付的家伙。

    “你说什么中心啊?你到底指什么啊魔理沙?……我说,被淋得湿了个透啊,这毛巾借你,去好好擦干吧。”

    “哦,不客气啦。说起来香霖,干吗在读书啊?今天可是下雨的日子耶,你不总说‘晴天的日子肯定就是要读书的’吗?”

    “我那是说晴天的日子肯定是要‘关了灯’读书的啦。”

    “啊,对了想起来了,这些给你。随便吃点,变得快活些给我看吧。”

    魔理沙边擦拭身上边把帽子塞过来,里面装满的全是蘑菇。

    “你是让我吃这种奇怪的东西?算了,既然是魔理沙要我做的我想就应该没问题……”

    “我是让你熬蘑菇汤啦。给,毛巾还你。”

    “我说,喂,你再好好擦擦,你穿那衣服坐我要卖的东西上我可就不好办了。”

    “你该关心我是不是会得感冒才对啊。反正,我今天是来拜托你工作的,少见吧?”

    要是就连你自己都说少见,我也就没什么可讽刺你的了。魔理沙说“我是来拜托你修复一下这个的呀”,一边从裙子里掏出来一个类似八角形香炉般的东西,一看那明显的锈迹就知道肯定是使了很久了。

    “啊啊,真是叫人怀念啊,你还用着这‘迷你八卦炉’哪。”

    “我可是在每天狠命地使,让它连天运作的啦。……就是,它生锈了啊。”

    这“迷你八卦炉”,是我在魔理沙离开家时给她制做的魔法用具,虽然小,不过可拥有异常猛烈的火力,一座山就用这一个就能给烧平了,相信无论暖气、实验还是战斗都能用得上吧。

    “我是已经不能想像没有这个的生活了啦。”

    “是嘛,你能这么说,我这个开道具屋的也算是有我的福份了。”

    “所以啊,我就希望你能让它不再生锈。对了,炉子全体你就用‘绯色金属’给我重新打造一下。”


    突然听到这种异常高级的字眼,都令我产生了对方不是魔理沙的错觉,我条件反射般地转换成了职业性口吻。

    “实不凑巧,我们这里不经营您所说的那样物品啊。”

    “香霖你缺的就是撒谎的能力啊,虽然其它方面也都缺点东西。”

    “哦—?因为怕麻烦我已经不再撒谎了,而且我也没想到你竟然知道‘绯色金属’。”

    “我当然知道啦,那是好东西吧?”

    “嗯—,绯色金属可是相当之稀少的金属。不过,我这儿倒是还有点存货,稍微为你用上点儿倒也行。”

    “那就拜托啦。”

    绯色金属的确是一种不会生锈的金属,不管是在什么样的环境下它基本上都不会变质,所以如果用它肯定能做出最好的魔法用具来吧。话是这么说,不过若用在这炉子上面的话,这种贵重的金属我就没有了……该怎么办呢?

    在再三思量之时,我注意到魔理沙所说的话中有一点不合理的地方,这也是我久违的能得赚的机会。

    “好吧。这个东西也算是我很有自信的作品了,就给你修一修吧。”

    “真的吗?那可帮我大忙了。”

    “不过,有个交换条件。”

    说完我才感觉到,我接受工作委托并提出相应的交换条件本是理所当然的,而我想我所提出的条件对于魔理沙来讲,要比让她给我金钱或蘑菇什么的更轻松容易一些。


    接续到后篇

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.


    霖之助答应了魔理沙用绯色金属修复她的迷你八卦炉,不过他相应提出的条件……
    是让她把那堆已经近乎于垃圾的废铁块让给自己。
    其实他事前就已经对那堆铁块抱有兴趣了……
    第四话“雾雨的火炉”,后篇!


    第四话 雾雨的火炉 后篇


    “虽然我不知道你要拿它干什么,不过我记得魔理沙你……从很久以前就一直收集着类似垃圾一样的废铁吧。”

    “是类似宝贝一样的废铁啦。”

    “反正你也是同往常一样,仅仅是在收集对吧?那么我这次工作的条件就是:和那堆废铁块山进行交换,如何?你也能扔掉碍事的东西了,这不是再好不过的条件么?”

    “我不是说了吗?那是宝贝。不过啊,想想‘绯色金属’也差不多值那个价钱了吧。”

    “本来你那堆废铁就值不了什么大价钱吧,我这就跟白干差不多啊,不管怎么说那迷你八卦炉它是……”

    “好啦,我不想听你那什么高深的学问啦。”

    魔理沙的性格我清楚,毕竟是从小看着她长大的啊,这家伙是绝对不会丢弃东西的,而是把收集来的东西整都不整理一下地就放任它们慢慢膨胀下去……那样只能是让物品的价值趋于平淡化。对于我这次的条件她虽然会闹点别扭,不过内心还是应该会立即作出决定的。毕竟这是一次整顿的机会,而且她没有这个迷你八卦炉也生活不下去呀。

    “你是不知道我为了收集那些废铁受了多少苦吧?”

    “你要是光把着那些废铁,你受的苦也跟白费差不多啊。”

    “我的目的就是收集,没想过怎么去用它们啦。”

    “那,你的目的不已经达成了么?那堆废铁我会让它们有效地成佛的。”

    “总觉得哪儿有点不对劲儿啊。绯色金属不是很稀少的吗?”

    “那是因为我不得不让着点你。要是这点条件你都同意不了,那以后的事对我来讲可就太恐怖了。”

    “你不用……那么让着我啦。”


    听我说“修复这个要花4天时间”,魔理沙说着“那我就拿本书看到那个时候再说”,就拿了本我要卖的书回去了。我这里又不是图书馆。


    嗯,这可是久违了的大工程。最近几乎都没有活干也没有客人来,这么下去我的“能力”可就该废掉了。不错,我的能力是“知道未知物品的名称及用途”,我觉得经营普通的道具屋不能发挥我这能力,就开了家经营珍品的店,可……珍品就只是招来了些奇特的人而已。而且这个能力,也稍微有点问题……就是,就算实际知道了名称和用途也不明白该怎么去用。算啦,反正道具这种东西,只要知道了用途就能凑合着用啦。

    蘑菇汤飘来阵阵诱人的香气,我一边准备着吃饭一边考虑着迷你八卦炉的事情。这迷你八卦炉可不是一般的八卦炉,我为了它能发挥出多种效果而对它进行过改良。只要从炉子的一角有风吹过,就是在夏天都能变得很凉快,而且只要带着它就能有除魔或开运的效果(我认为)。毕竟我是把外面世界里有这方面“用途”的东西熔在里面了的,这也算是我的无偿服务(兴趣)了。……那么,吃了饭之后就快些着手干吧。


    自那之后过了3天。今天是晴天,我说“肯定是要关了灯读书”就是指这样的日子。

    叮当叮当

    “香霖,修好了吗?”

    “魔理沙呀?啊啊,修好了啊。”

    魔理沙抱着废铁堆来了,而且我说了要花4天她却3天就来了。不过那也是很平常的事,所以我才总是多说1天。

    “哦哦,真不好意思呐。这些我就放这儿啦,要是还没修好的话我就又得搬回去耶。”

    “早来了1天就别说些不讲理的话啦。而且我也找不到你还得搬回去的理由啊。”

    “说好了要和完成品交换的哟。”

    “好啦好啦,这就是绯色金属的迷你八卦炉啦,也许世上仅此一件。”

    “这就是绯色金属啊?”魔理沙兴奋起来,而且欢天喜地地少见地马上就回去了。


    ——数日后。魔理沙仍旧保持着极好的情绪。

    “今天睡得好醒得也好,空气真新鲜耶。”她高兴地说道。

    哎呀没什么啦,你能那么高兴我用点贵重的绯色金属也算值得了。我都觉得也许别特地提什么交换条件就好了。

    其实这次,我背着魔理沙把一种可以“把空气变洁净的道具”一起熔了进去,那道具上面写着什么マイナスイオン(*1)之类让人看不懂的咒语,我也不知道怎么用,费尽了心思才让它发挥了机能。道具这类东西只要知道了名称和用途,以后想怎么使就无所谓了。

    “香霖,你为我这么干真的好吗?没想到还有这样的效果,这不是相当稀少的金属吗……”

    “绯色金属虽然的确是稀少,不过可没有像你说的那种效果哟。金属要是只把它堆积起来而不做成什么道具的话也就是一堆废铁而已啦,你看来是不明白这道理啊。”

    “反正我的目的仅在于收集,能不能用上是次要的问题啦。”

    “不是能不能用上,更重要的是看你用不用了。”

    “那,我抱来的那堆废铁你用吗?我看你还放着呢。”


    我得让着魔理沙点的理由,那就是我经常以“不当而且又低廉的价格为条件”从有收集癖的魔理沙手中得到她收集来的垃圾,不过如此而已,反正魔理沙也不懂得材质方面上的细微差异。而这堆废铁的价值,作为这次的交换条件本来就是用掉的绯色金属所不能比拟的。

    我只是有点担心,随着魔理沙慢慢长大,是不是哪天终将会让她明白过来……不过魔理沙她什么都没变,现在还只是在收集,能有这样一成不变的人类我也觉得很希奇。

    “干吗呀,盯着人家的脸看。你是用,还是不用?”

    “也对啊。就当是纪念,我就好好地保管起来吧。”

    “和你刚才说的可不一样啊。”


    我从废铁堆中抽出了一柄古旧的剑。魔理沙不可能了解绯色金属,因为,这把剑就是用绯色金属铸造而成的。魔理沙可是很久以前一直拿着这把用绯色金属铸成的剑的。

    这把剑,名字是“草薙之剑”,是极度之珍奇的物品。因为拥有了它,甚至可能改变外面的世界。魔理沙在不经意间得到了件非常厉害而危险的东西,而且如果继续让魔理沙拿着的话还不知道会发生点什么事出来,我就替她保管一下吧。我想我这还算是正确的判断。

    “怎么啦?从刚才就拿着把脏兮兮的剑咧着嘴笑,真让人不舒服啊。”

    “啊,啊啊。我是想,这剑真不错啊。”

    “就那把破剑,也砍不了什么东西吧?”

    “这剑,没个名字可不行啊,它又是你那宝贝堆里的东西,就叫它‘雾雨之剑’吧。”

    “怎吗?拿我开涮吗?”

    “我是说这是好东西。”

    “我看香霖你那知道物品名字的能力也差不多快锈掉了吧。嗨,算啦,就是,你不用跟我客气,你叫它香霖之剑什么的不也挺好吗?我可不会再回我那家里去了啦。”

    “我可……没跟你客气啦。”

    如果一味地去骗魔理沙的话以后会非常恐怖的,我这只是在拉警戒线而已,为的是就算魔理沙长大了,知道我一直在骗她,也让她说不出要我偿还的话来。另外,如果不用命短一点的人的名字给东西命名的话就没什么意义了,虽说我也有这种考虑在里面……

    不过,香霖堂里又多了一样非卖品,要是店里面的东西全都变成了非卖品的话,我也就该没什么底气讽刺魔理沙的收集癖了吧。我也快只把收集当目的了……仅这一点实在让人担心。


    接续到第五话

    (*1)マイナスイオン:差不多是国内最近提倡的“负氧离子”的意思,看来这也是国际化的……XD

    东方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.

    翻译:rainbow

    强烈的阳光、湛蓝的天空,幻想乡迎来了盛夏的时节。
    可是,香霖堂的周边却好像忘记了梅雨季已经过去一样,不停地下着奇妙的晴天雨……
    根据“东方”系列原作原创的故事连载,围绕不可思议的气象展开的第五话前篇!


    第五话 夏季的梅雨堂 前篇


    一年之中湿度最高、最有日本风情的梅雨季终于结束,夏日强烈的阳光照射进香霖堂里来。

    在梅雨季,东西很容易就会发霉,所以书本和道具的霉烂速度经常令开道具店的人挠头不已。这种让人郁闷的季节终于宣告了它的结束。


    ——可是,我的烦恼可还没有完全消除呢。

    我倒不是受不了夏天的日照,可能是因为角度的问题,那强烈的日照倒会把我的店里弄得更昏暗。店内的昏暗与窗外的明亮结成的契约让我切实地感受着夏季的来临,所以不管是那种昏暗还是明亮都是我所喜欢的。

    不过,今年的夏天可不一样。日照确实仍旧强烈,是货真价实的盛夏阳光,可我这店里呢,从窗外照进来的光线却比往年要多得多……就好像是我的店建在了湖泊上一样,光线从四面八方无秩序地反射到我的店里来,这光亮可让我感受不到夏天感觉。而且好像这仅是我这店周围的情况,不过这样的天气已持续了整三天了。

    不凑巧的是调查这“异变”可不是我的专长,要是平时,稍微有点异变什么的就会立刻有那么个人来给解决的,可是……这回怎么看怎么就光是我这店周围,那家伙也注意不到这里吧。不过要让我在这种鬼天气下去拜托她来调查也太麻烦了……

    反正那个人类就算不管她她哪天也会来吧,她不管时候好不好都会跑我店里来,弄得我都说不好她来是方便啊还是捣乱啊的……


    ——叮当、叮当

    “我说啊!为什么光你的店周围在下雨啊!?”

    你看来了吧。她就是调查这类异变的专家了。

    “这不是灵梦吗。”

    我刚想说“来得正好”,不过还是先看看调查专家灵梦的反应再说吧。也许她知道些这异变其中的奥妙。

    “你还故作清闲什么呀?真是,霖之助你知道你自己的店现在都成什么样子了吗?”

    对了,那异变,就是虽然梅雨季过去了可不知为什么却还在一直下着晴天雨,还一点儿没有要停下来的迹象,而且湛蓝的天上还没有一片云彩……这些就是我店周围的情况。不过我决定暂且还是装做什么也不知道的样子。

    “那你说,成了什么样子了?”

    “服了你了,你连门都不出一步吗?你这店的周围雨下得从外面都看不见了,而且还连一片云彩都没有……从远处看就好像这一带被白布给包裹起来了一样啊。我还想呢,不会是你又开始做什么奇怪的实验了吧?”

    “是嘛,果然只是我这店周围啊。”

    这我已经知道了。

    “你阴谋要干什么呢?”

    “灵梦,我可什么都没干呀。”

    “那这可真是场豪快的晴天雨啊,看来情况严重得不一般。”(*1)

    看来灵梦也没掌握着什么太有用的消息,那么就让我来煽动灵梦拜托她帮我调查一下吧。我递给灵梦条毛巾,让她把湿透的身上擦干。


    “说起来,前阵子你可真辛苦了啊。”

    “前阵子?你指什么时候?我一般都在辛苦记不得太清楚了。”

    “不是有一年都要到梅雨季了可还在下雪吗?解决那次异变的不是灵梦你么?”

    “啊啊,那次啊?那个也没什么大不了的呀,比那更倒霉的时候我遇上得多了。虽说哪次都没什么大不了的。”

    “我怎么听不出事态到底严重不严重啊。”

    “普通啦,普通。要我说的话,放着不管才会出大事呢。春天不来就会有人发愁所以就去解决了,雾散不掉就麻烦了所以就去解决……那这么说,霖之助,你也在发愁喽?”

    “你很明白啊。不错,我是在发愁。”

    “一开始你那么说不就好了嘛。没办法啊,这场晴天雨,我就给你调查一下吧。”

    灵梦看上去有点得意,谁怎么看她都不像是会很辛苦的样子。与其说她是因为有人发愁所以就去解决异变,我倒只是觉得她是对奇怪的事情有兴趣,喜欢介入进去管管闲事而已。

    “抱歉要你帮忙啦。我因为还要做别的事情,正发愁该如何是好呢。”

    我倒没什么事儿要干,说明白点就是闲得很,不过要我调查这异变的话我就是门外汉了。

    “无所谓啦。反正衣服都已经淋湿了,再往雨里跑一趟也不会差到哪儿去……霖之助你就干着你的‘别的事情’等着吧,就这点小事,我看用不了多久就能解决。”

    灵梦说着,意气风发地走出了店门。灵梦果然如我所想马上就接受了调查的工作,不过细想想,灵梦也就是没什么事往店里来了一趟而已。不,也许这次她一开始就是为解决这个异变而来的也说不定。

    我会这么想,是因为给灵梦的毛巾根本就没湿,灵梦根本没有拿它来擦干身上,看来是已经做好再出去一次的打算了。或许,也可能是她不管衣服湿不湿都没关系。


    我看,只要放着灵梦不管,再过个把小时之后夏天的阳光就能一下子照进店里、让这里恢复往常夏日的昏暗了吧。灵梦只要是开始行动了的话,至少差不多2~3小时到半天、至多也就一天的时间异变的状况就能复原,这是再平常不过的了。

    我就来沏壶新茶看些书什么的吧,反正以后的事儿放着不管就行了。茶水美妙的香气能让我忘记时间的流逝,要是我这副样子给灵梦看到了的话估计她会大怒吧……

    话说回来这场晴天雨,看来灵梦也好像不知道原因啊,不过其实我倒是想到了一点,虽然我觉得不太可能……要真是的话那可就是吉兆了。而且再过一会儿估计就没事儿了,也许灵梦能做的也就是来点应急处置而已,再有,关于这事儿跟谁都不能说也够我一呛,尤其不能对魔理沙说。


    ——轰!轰隆轰隆轰隆……

    就在刚才一瞬间,店里面在一阵连书上的字都看不见了的强烈的青白色闪光之后,和窗外的景色一起瞬间变暗了下来,雨紧接着下得更大了,本来还是晴朗的天空现在却变得黑暗,远处的景色也渐渐看不见了。

    我还在期待着夏天强烈的日照和店里的昏暗呢,却着实给这突然的雷鸣和天色的转暗吓了一跳。晴天霹雳就是指这情况吧……说来,就算是晴天刚才还一直都在下着雨呢。

    看着这一下子下大了的雨,我开始担心起灵梦来……或者说我担心的是解决异变后灵梦的牢骚。估计解决是会解决的,不过这暴雨肯定是她没想到的。我要是备着身灵梦换的衣服就好了,再怎么说这关系到灵梦的情绪问题。

    我思量着看看外面的状况就凑到窗子附近去往外看,可根本看不到灵梦的影子。雨是越下越大,那势头就跟要把全世界的色彩都夺走一样。森林和山丘也徐徐地失去了它们的轮廓,终于和这完全灰色的世界溶为了一体。我只能听到雨水击打着屋顶的声音。

    这时,我看见个向着店前跑来的人影,那是个和现在的风景一样,失去了自己本该是单调的黑白色的人影。


    接续到后篇

    (*1)“晴天雨”这个词,在日语里除了有「天気雨」这个说法之外,还有个比较俗的说法就是「狐の嫁入り」,而灵梦后一句说的其实是“看来不是只普通的狐狸啊。”,是句借了“狐”字的双关语。

    不可思议的雨,突然间却变成了强烈的暴雨。
    这时,被淋成了个黑色落汤鸡的魔理沙正好顺道来到了店里。
    从她粗鲁的抱怨中可以听出,看来这场异变的原因还在霖之助其自身。
    但这所意味着的,最终究竟会是怎样的一种预兆呢…… “夏季的梅雨堂”之后篇!


    第五话 夏季的梅雨堂 后篇


    ——咚!轰隆轰隆轰隆……嗙!

    “喂!这怎么回事儿!?这雷雨可不是寻常的玩意儿嘞!”

    态度极其不寻常的魔理沙飞也般地闯了进来,而且瞧她给淋得那样子也不是寻常的。

    “怎么了?你说什么不寻常啊……这不是常见的夏天的雷阵雨么?”

    “瞎说,这雨可是光在这店边儿上下耶,没这样的雷阵雨吧?”

    哎,刚打上招呼就跟魔理沙说谎也不是事儿,我就把事到如此的经过说了出来。

    “原来啊。要是我的话,像那种程度的晴天雨立刻就能让它放晴啦,不过,要是打扰灵梦的工作她就该生气啦,这次就交给她来处理好啦。”

    “至少,你先把身上擦干了。你要是——”

    “‘穿那湿衣服坐我要卖的东西上我就不好办了’,对吧?我知道啦。不过我是飞奔来的所以也没淋湿多少啦。”

    “就光这店周围下雨啊”,魔理沙边说着边接过毛巾开始擦干衣服。

    在我看来她淋得够透的了,是下雨的范围比我想的要广呢,还是她在真正进来之前到别处转悠去了呢……眼看着这异变,我看魔理沙她肯定不会老实安静下来的。

    魔理沙随便地擦了擦身上,就坐到我要卖的壶上面去了。

    “反正啊,既然只有这店的周围发生了异变,那原因肯定就在你自己啦。”

    “不过我心里可没谱呀……”

    我还是有谱的,可那事儿不能跟魔理沙说。

    现在只有这店的周围在下雨。说起雨这个字,也可以读作“天”字,只有店周围下雨,那就是说天要下降于此,也就是可以理解为“拥有天下”的意思。不久前从魔理沙那儿骗……不对,是通过正当的交涉之后,我得到的那柄剑,那可不是什么一般的剑,那剑名为草薙之剑,别名又称天积云剑,有夺取天下的能力,不,甚至有这以上的能力。

    这雨,恐怕是上天承认了我的吉兆,没错的。说起能操纵天气,那可绝非是普通的妖怪能随便掌握的技术。

    “你怎么啦?咧着嘴在那儿坏笑。我想啊,这雨,会不会是什么喜欢捣蛋的妖精干的好事儿啊?”

    “哎?是、是吗?让天上下雨这是能简简单单办到的吗?”

    “让天下雨这不是什么大不了的啦,再说,能操纵季节的妖怪又不是没有,而且这雨,下的范围又那么小,是不是你干什么求雨之类的事儿啦?”

    “只有这里下雨……哼哼哼。”

    “啊—?别无视我。”

    我感觉就好像是自己已经统一了天下一样,不过还必须得注意不能让魔理沙觉察到这一点。要是把从她那儿得来的那把剑的秘密暴露给她可不得了。


    魔理沙频繁地注意着窗外的状况,看来是很在意这场暴雨的样子,她表现得相当不安分。

    “灵梦要是失败了,是不是也差不多该放弃回来了吧……”

    “哦呀?你竟然会盼着别人失败,真少见啊。”

    “你说什么呀,我可是闲得没事儿才来你店里的耶,正好又有个可以消磨时间的事儿摆在眼前,我可踏实不下来呀。”

    “那异变的调查工作,我也拜托一下魔理沙如何?你们俩人干我也不会觉得怎样啦。”

    “我可不想再淋湿了啦。”

    “瞧你,真是任性的家伙呀,魔理沙!”

    我这里可正发愁着呢,你帮我调查一下我也是会感谢你的,不过我也不能太强求。看来这帮家伙完全只是为消磨时间才到我这里来的,两位可谓半斤八两啊。


    ——咔啦!轰隆轰隆轰隆……

    “呜哇!刚才那雷!距离相当近耶!”

    那是因为就店的周围在下雨,雷声近是肯定的。不过,就在那声雷的巨响之后,雨突然一下子就停了下来。

    没了刚才那瀑布般暴雨的响声,周围瞬间变得安静了。一开始我还以为是雷声太大把耳朵震出毛病来了,不过魔理沙立刻开始叫起好来,店里也马上又变得吵闹起来。

    “哦!雨停啦。灵梦那家伙,解决掉啦?”

    “不愧是灵梦啊,小雨变成暴雨的时候我还担心该怎么好呢。”

    “不过要是我,本来能更机敏地解决问题啊。”

    魔理沙平静了下来。窗外强烈的日照让夏天的感觉回来了,同时带回来的还有夏天我店里特有的昏暗。天上没有一片云彩,看着这天空,有谁会相信就在刚才还下着那么大的雨呢?我都不会相信。


    ——叮当叮当

    “啊—,可完事儿了。真是的,把这么个活儿托付给我,你给我哪怕沏了点儿茶没有呀?哇,怎么魔理沙也在啊?”

    “香霖把事儿托付给灵梦你,他却根本没准备茶水什么的耶,他自己倒是喝来着。”

    我正慌慌忙忙地准备去沏茶,魔理沙说“都这个时候了,还是吃饭吧”。

    “什么意思嘛?想说我太花时间了吗?算啦,要是魔理沙给我准备吃的东西也行啊。”

    “就是你花时间太多啦。好了不说啦,今天就给你做次饭吧,有什么材料呢?”

    这里又不是你的家,算了这么点儿事就别追究了吧。


    魔理沙走进厨房去了。虽然不是魔理沙,不过真的,现在还有什么材料啊?因为这雨我在家憋了有一阵子了,估计没什么新鲜的东西了。不过,魔理沙肯定会凑合着给弄点什么吧,经常是她拿些吃的东西过来,所以我看她也不会期待着我这里能有什么丰富的食品……我先向灵梦道了谢,递给了她条新的毛巾。灵梦马上开始擦起头发来,然后催促般地问我“茶呢?”

    “哎,先等等,现在马上给你沏。那个,这异常的晴天雨是怎么回事儿呢?”

    “嗯?嗨,别提了,原来只是梅霖的妖精住到了你屋顶的里边去了。我稍微威吓了她们一下她们就跑掉了。不过我不知道怎么中途雨一下子下大了,是不是有谁捣乱了?”

    梅霖的妖精?

    “那是种能让雨期延长的喜欢捣蛋的妖精,就像霖之助一样。”

    “你说什么啊?我可没让天下雨呀。”

    “可你那名字,不是有个‘霖’字么?”

    “那又不是按那个意思起的。然后呢?那些妖精是怎么回事儿?”

    “因为你的店总是长着霉菌、脏兮兮的,她们似乎是觉得住着挺舒服就一不小心落了户。你也该偶尔把店的角落也打扫干净才行啊,要不然就会像这次这样,住进来了什么东西你都不知道。啊,谢谢茶水。嗯~是新茶呢。”

    店外充满了鲜亮的绿色和缺少了些纤细感的刺眼的阳光,刚刚才停下的雨就像是盛大地撒了次水一样,现在一阵阵清凉而又舒适的风吹进昏暗的店里来。

    店里屋传来魔理沙的声音,看来是饭做好了。

    “不行啊香霖。好多的食品都发霉了耶,就说这雨下得时间长了点你怎么也得稍微整理一下呀。没办法啦,今天就做了点儿大酱和香味儿小吃当主菜,别嫌单调啊。”

    话说回来,原来只是因为发了点儿霉呀……我看着装饰在我店里的那把剑想道:看来我离我的天下还差得远啊。


    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|Archiver| ( ICP15046467-1 )

    GMT+8, 2024-4-28 04:01 , Processed in 0.078434 second(s), 28 queries .